Jasper Overgaard & Christian Dyrman

ジャスパー・オーバーガード

1982 -

クリスチャン・ディルマン

1983 -

「オーバーガード & ディルマン」(以下、O&D)は2013 年にデンマークにてジャスパー・オーバーガード(写真 左)とクリスチャン・ディルマン(写真 右)によって設立されました。O&D は伝統的な職人の技巧から多くを学び取り、細部に至るまで洗練さを見出すことに情熱を注いできました。また、最新のテクノロジーを組み合わせることで、過去には製作しえなかったコレクションを生み出すことに成功いたしました。伝統的な職人の技巧とセンスに根差したプロダクトは、流行やトレンドに左右されない力強さがあり、永きにわたって使うことのできる愛着の持てる椅子としてオススメできる逸品です。

作品ごとにロゴと製作年月を表した

シリアルナンバーが刻印されます。

O&DのWire Collection は、伝統的な馬具づくりと鉄工技術からインスピレーションを得て生まれました。レザーパートは、厚いフルグレインレザーと柔らかなアニリン染めの革を張り合わせる伝統的な馬具づくりの技法から着想を得ました。そうすることで、シャープな見た目と座り心地、そして永く使い続けられることが可能となりました。ワイヤーパートは、鍛冶職人としてのクリスチャン・ディルマンの経験から有機的な曲線をワイヤーで作り上げるために、独自の治具の開発を行ない一つ一つ美しくワイヤーを溶接することができました。

©︎ 2018 ROGOBA.